Sunday, April 29, 2012

THE BAR & LIVINGROOM... BAARI JA OLOHUONE...



 The bar is part of the huge living area that is in the space which had the old chimney that we demolished... We kept an old stone wall and the bar was built by the company that made our windows too... All the masks are from our African collection that has been stored during six years waiting for a new home...

Baari on osa suurta olohuonetta, jossa oli ennen vanha takka, jonka purimme pois. Säilytimme vanhan kiviseinän ja baarin rakensi sama yritys, joka toimitti meidän ikkunat... Kaikki afrikkalaiset naamiot ovat meidän Afrikan kokoelmasta, joka on ollut pakattuna kuusi vuotta odottaen uutta kotia...





So for the huge living room you need a huge couch and more african masks... One wall still need some paint behind the staircase...

Valtava olohuone vaatii valtavan sohvan ja lisää afrikkalaisia naamioita... Yksi seinä vielää kaipaa maalausta portaiden takana...

No comments:

Post a Comment