In France the 8th of May is a public holiday, this year it happened to fall on sunday. This day marks the end of the Second World War and it is a time to remember all the soldiers that every village and town lost during the war. So yesterday we went to the village to listen the major to say few words after lying down a beautiful flowers of "bleu, blanc & rouge" colour like the French flag... We all had a one minute silence to honor the lost ones and then we listened the Marseillaise, the French national anthem.
Ranskassa 8. toukokuuta on pyhäpäivä, mutta eilen se sattui sunnuntain kohdalle. Tämä päivä on muistopäivä Toisen Maailman Sodan loppumiseksi ja jokainen kylä ja kaupunki pitää muistotilaisuuden sodassa kaatuneiden muistoksi. Eilen kävimme tilaisuudessa, joka pidettiin kylämme kunnantalon edessä, jossa kunnanjohtaja luki viestin, jonka jälkeen pidimme minuutin hiljaisuuden ja sen jälkeen kuuntelimme Marseillaisen eli Ranskan kansallislaulun. Sini, valko ja punaiset kukat laskettiin muistomerkille.
Most of the villages in France has a memorial for soldiers who died during wars...
Melkein joka kylällä ja kaupungilla on muistomerkki sodassa kaatuneiden muistoksi...
As in France every happening ends to an aperitif, so this one too. We were offered an "apero" in the municipal office and met some local people there.
Kuten Ranskassa on tapana kaikki tilaisuudet sisältävät aperitiivin, joten tämänkin tilaisuuden jälkeen siirryimme kunnantalon tiloihin "aperolle" ja samalla tutustuimme muihin kylän asukkaihiin.
No comments:
Post a Comment