Saturday, August 6, 2011

THE CHIMNEY... SAVUPIIPPU...


Few weeks ago one of the chimney that we are keeping looked like this... On the other edge of the house one of the tall chimney was demolished... 

Pari viikkoa sitten yksi savupiipuista, jonka aioimme pitää näytti tältä... Talon toisesta päästä purettiin toinen korkeista savupiipuista...





So two days of work and the chimney started to have a new look...

Kahden päivän työn jälkeen savupiippu näytti jo paljon paremmalta...


A week ago when I came down for my morning coffee, I saw this next to the pile of stones...
Super Mario had carved that for us...

Viikko sitten, kun tulin alas aamukahville löysin kivikasan vierestä tämän...Super Mario oli veistänyt sen kivestä...


...And that same afternoon when I was on my way to our barn kitchen I just looked up to the roof top and saw this... It was a very emotional moment to see something built on the house and I could just imaging how the whole house will look one day... Never cried before being happy for a chimney...
What a facelift...

... Ja samana iltäpäivänä, kun olin menossa meidän tallikeittiöön katsoin katon laelle ja näin tämän...Yhtäkkiä sain sellaisen tunnekuohun, kun ymmärsin miltä koko talo pian näyttäisi... En ole koskaan ennen itkenyt onnesta savupiipun vuoksi...
Hyvin onnistunut kasvoleikkaus...



2 comments:

  1. Aivan mahtava blogi! Oikea aarrearkku ja kaikki löydöt ja tarinat saavat vatsanpohjani kipristelemään! Selasin yhdellä istumalla koko blogin alusta loppuun ja innosta puhkuen riemuitsin löytyneistä vanhoista pyörätuoleista, vauvanvaatteista, lähteistä ja mystisistä tunneleista, ja siitä että noin kaunis talo on saanut noin hienon emännän ja isännän jotka saavat sen pihapiiriä myöten uuteen kukoistukseen, jotta se voi loistaa taas ainakin seuraavat parisataa vuotta!

    Toivottavasti jaksat kovan homman ohella päivittää tänne uusia löytöjä ja rakennusurakoita, on tämä vain hienoa luettavaa!

    ReplyDelete
  2. Nice work Gerald! Definitely a labor of love eh?

    ReplyDelete