It has been for a while that I last posted any photos...I have really been busy painting and building the kitchen furniture, but now you start to see some exciting results... The weather has been good so we have also start to do some gardening, the first tomatoes has been planted and berry bushes and few apple trees too...
Aikaa on kulunut jonkin verran kun viimeksi laitoin uutisia ja kuvia meiltä... Olen ollut todella kiireinen seinien maalamishommissa ja keittiön kalusteiden rakentelussa, mutta nyt alkaa jo tulokset näkyä... Ilma täällä on ollut mitä mahtavin ja olemme jo jopa istuttaneet tomaatin taimenia ja marjapensaita, sekä omenapuita...
We started from this in May 2011... I spent a month clearing this attic, we also found few "treasures"...
Me aloitimme tästä toukokuussa 2011... Vietin kuukauden siivoamalla krääsää ja roinaa, mutta muutamia "aarteitakin" löytyi...
...And now it looks like this... Its Jaana's creative space... Full of sun and colour...
...Ja nyt se näyttää tältä... Jaana luovuudelle tarkoittettu tila... Täynnä aurinkoa ja värejä...
First it looked like this...
Ensin se näytti tältä...
Then it was like this...
Ja sitten se oli tälläinen...
This is the latest look...
Nyt se näyttää tältä...
So cool Jaana! I wish I had a creative space like that. Have just discovered your blog, but I'll be following it from now on!
ReplyDelete