Saturday, February 11, 2012

WALLS GETTING SOME COLOUR...SEINÄT SAAVAT VÄRIÄ...





It feels always good when I can paint... One of my passions... The corridor got first a special undercoat and the special effect paint that I tried on this wall came out really nicely... The paint contains sand and it has a pearly shine, that reflects light...

Tuntuu aina niin ihanalta kun pääsen maalaamaan seiniä... Se on yksi mun mieliharrastuksista... Yläkerran käytävän seinälle kokeilin uudenlaista maalia, ensin pohjamaali, jotta erikoismaali tarttuu hyvin kiinni. Seinä maalissa on helmiäispohja ja sen lisäksi siinä on hienoa hiekkaa ja näiden avulla seinä saa mielenkiintoisen pinnan, jossa valo taittuu ja luo varjoja seinään...




Here we are in one tour room and this will be Gerald's office... Here the paint is containing lime and it give an old effect on the wall... The beams still need to be clean from the plaster...

Tässä on yksi tornihuoneista, josta tulee Geraldin työhuone... Näiden seinien maalissa on käytetty uudenlaista vanhanajan kalkkia sisältävää maalia...Kannatinpalkit täytyy vielää puhdistaa ylimääräisestä kipsistä...


The middle of the attic will be my creative heaven... So I just giving a white cover for the low walls to keep the area very light...

Vintin keskiosasta tulee minun paratiisi, jossa voin luoda omia juttujani... Matalat seinät maalasin valkoisiksi, jotta tila pysyisi valoisana...



Next week we will have all the radiators installed upstairs and in the attic, so I have to paint all the areas that we will install the radiators and same time I can test the paints and the effects...

Ensi viikolla meille asennetaan yläkertaan ja vintiin kaikki lämpöpatterit, joten minun on maalattava kaikki seinäalueet, joille patterit asennetaan... Samalla testaan erilaisia maalipintoja ja värejä...







No comments:

Post a Comment